Пропастта по между ни

В сърцето на съвременен Мумбай две жени живеят в един и същи дом – и в два напълно различни свята

Сира Дубаш е вдовица от заможно парси семейство, привидно защитена от хаоса на града зад стените на подредения си дом. Бхима е нейна дългогодишна прислужница – неграмотна, закалена от загуби и живот в бедняшките квартали, където всяка надежда се извоюва с цената на лишения. Между тях има близост, изградена с години споделени тайни, болка и мълчаливо съчувствие. И все пак съществува невидима граница, която никога не може да бъде прекрачена.

Когато съдбата на двете семейства се преплита по неочакван и разрушителен начин, тази крехка връзка е поставена на изпитание. Предателството, класовите предразсъдъци и жестоките правила на обществото заплашват да разкъсат всичко, което ги е държало заедно.

Силен, емоционален и болезнено честен, романът на Трити Умригар разкрива как любовта и състраданието могат да съществуват редом с неравенството – и колко дълбока е пропастта между хората дори когато животите им са неразривно свързани.